Que pasa por la calle?

Ben alors! les beaux jours arrivent et on oubie Camille??
Un petit moment que vous ne faites pas de commentaires...

Aujourd'hui retour à Caballito et rencontre de Fernando pour parler du projet. Entre temps le brésilien et la colombienne nous ont mis un veto sur la diffusion du film de Glauber Rocha car ils ne pourront pas être là le 18 avril du coup on s'est retrouvé avec un projet qui n'en était plus vraiment un. J'ai dit que ca n'avait plus de sens de proposer juste une fête aux proprios de caballito vu qu''ils veulent des évènements culturels mais Diego à relevé le défi et cette aprem nous sommes aller afronter Fernando.
Nous avons eu droit à une visite des lieux (ateliers de création plastique, studios d'enregistrement, jardin botanique).
Fernando restaure depuis 6 ans cette ancienne station de train datant de 1930 tout en gagnant sa vie avec la musique
( ingénieur du son et musicien).
C est un homme d'une cinquantaine d'année, avec une moustache épaisse et les dents du bonheur. Il parle très lentement et rajoute à chaque fin de phrase "se entiende bien?" littéralement traduit ca donne un "ca se comprend bien" mais comme c est une expression propre à la langue on la traduira plutôt comme "je me fais bien comprendre?".
Et oui! effectivement j'ai compris tout ce qu'il disait mot pour mot tant sa diction et son calme était bon.

Diego a un peu merdé sur la présentation en insistant plus sur le festif que sur le culturel, parce qu'il est franc mais évidemment Fernando ca lui est resté et il a dit qu'il ne voulait pas de fête ici. Pas facile d'assister à cet entretien, que je filmais, car les lacunes de language empêchent parfois la spontanéité. Diego a aussi dit que le festival se passerait au congresso (quartier ou j'habite) alors que nous n'en avons jamais parlé et que pour moi il devait se faire ici même dans le caballito de fernando. Ce qui d'ailleurs lui a fait dire que si nous continuions dans un projet cinéma il était tout à fait ouvert pour nous aider et nous offrir les lieux. Je bouillais sur place!!

Nouvelle réunion obligée donc et peut ête cette fois avec les deux autres, car ca commence à bien faire de parler et de faire pour et avec des cyber gens qui donnent des ordres de loin et empêchent le bon déroulement des choses.
J'apprends!
Sinon ma caméra ne veut toujours pas fonctionner avec mon mac pour exporter mes rushs et il me reste 30 minutes d'espace sur le disque dur!! J ai passé la journée et une partie de la nuit d'hier sur le problème. Il apparaît que JVC a compliqué les choses pour faire acheter aux clients une machine en plus, d'après ce que j'ai lu sur les blogs.
Je ne veux pas me gâcher la vie alors je prends la chose avec philosophie malgrès l'adage "quand le sort s'acharne..."( caméra pro volée, camera pas mal qui marche pas..le ciné ne veut pas de moi où quoi?.
Sven m' a un peu aidé hier soir aussi parce qu'après 12H d'ordi je devais avoir une trop sale tronche...

Demain matin visite d'un autre site pour la fête et le concert...et réunion avec Diego.
En attendant j'ai trouvé des petits pots en verre pour 1 pesos ( 25 cts) afin de continuer les petites créations photophores lancées par ma maman et peut être les vendre sur le marché babs de la calle defensa dimanche.

Au fait à la banque hier, au guichet pour changer des travellers chèques, ils avaient la radio à fond et "hang on" de Madonna.
C 'était trop irréel, dans une banque où les telephones portables sont strictement interdits et l'atmosphère si faussement religieuse.

"Mi Buenos Aires...querido!" C. Gardel